OWASP Top 10 لـ التطبيقات الوكيلية (Agentic Applications)

المخاطر الأمنية العشر الرئيسية لوكلاء الذكاء الاصطناعي المستقلين – من Agent Goal Hijack حتى Rogue Agents – وفق منشور OWASP الرسمي (إصدار 2026، ديسمبر 2025).

آخر تحديث: يوليو 2026 · Valeri Milke, Lead Auditor لمعياري ISO 27001 وISO 42001

10مخاطر من ASI01 إلى ASI10 بصيغة OWASP Top 10 الراسخة
2026إصدار المنشور — صدر في ديسمبر 2025
4مخاطر تعدد الوكلاء والثقة في ASI07 إلى ASI10 وحدها
2وثيقتان مرافقتان: Agentic AI Threat Navigator وSecuring Agentic Applications Guide

مع OWASP Top 10 for Agentic Applications 2026 (إصدار 2026، صدر في ديسمبر 2025) يقدّم OWASP Gen AI Security Project عبر مبادرته Agentic Security Initiative قائمة Top 10 مخصصة لتطبيقات الذكاء الاصطناعي الوكيلي. وعلى خلاف تطبيقات LLM التقليدية، يخطط وكلاء الذكاء الاصطناعي ويقررون ويتصرفون باستقلالية عبر خطوات وأنظمة متعددة – غالبًا نيابة عن المستخدمين والفرق. وتتبع المخاطر العشر من ASI01 إلى ASI10 صيغة OWASP Top 10 الراسخة مع وصف ونقاط ضعف نموذجية وسيناريوهات هجوم وإجراءات مضادة قابلة للتنفيذ. وتستند إلى تصنيف التهديدات «Agentic AI – Threats and Mitigations» (إذ يقابل ASI01 هناك تقريبًا T06 Goal Manipulation وT07 Misaligned & Deceptive Behaviors)، وتحيل من بين أمور أخرى إلى OWASP Top 10 لتطبيقات LLM وإلى AI Vulnerability Scoring System (AIVSS) لتحديد الأولويات.

أهم النقاط في لمحة

ستة محاور موضوعية — انقروا للتوسيع.

أربع مجموعات مخاطر من ASI01 إلى ASI10

يجمع كل تبويب مخاطر مترابطة من المنشور — اضغطوا على التبويب للتفاصيل.

ASI01 · ASI06
  • ASI01: Agent Goal Hijack — يتلاعب المهاجمون بأهداف الوكيل أو اختيار مهامه أو مسارات قراره، مثلًا عبر حقن المطالبات غير المباشر في صفحات الويب أو المستندات أو رسائل البريد الإلكتروني، لأن النماذج لا تستطيع التمييز بشكل موثوق بين التعليمات والمحتوى.
  • ASI06: Memory & Context Poisoning يُفسد نافذة السياق والذاكرة طويلة المدى بشكل دائم — مع أثر يستمر بعد انتهاء الجلسة الأصلية وإمكانية الانتشار عبر الوكلاء المتعاونين.
اختطاف أهداف الوكيل (Agent Goal Hijack)حقن المطالبات غير المباشرتسميم الذاكرة والسياق (Memory & Context Poisoning)نافذة السياقالذاكرة طويلة المدى

المعايير والمصادر

يستند محتوى هذه الصفحة إلى الأدلة والدراسات التالية المتاحة للعموم.

OWASP Gen AI Security Project – مبادرة الأمن الوكيلي (Agentic Security Initiative) · 2025

OWASP Top 10 For Agentic Applications 2026

يحدد مخاطر الذكاء الاصطناعي الوكيلي العشرة ASI01–ASI10 مع أوصافها وسيناريوهات الهجوم والتدابير المضادة (إصدار 2026، ديسمبر 2025).

OWASP Gen AI Security Project – مبادرة الأمن الوكيلي (Agentic Security Initiative) · 2025

الذكاء الاصطناعي الوكيلي – التهديدات وسبل التخفيف (Agentic AI – Threats and Mitigations)

تصنيف أساسي للتهديدات مع بنية مرجعية ونموذج تهديدات واستراتيجيات للتخفيف ونماذج تهديدات توضيحية (الإصدار 1.1، ديسمبر 2025).

OWASP Gen AI Security Project – مبادرة الأمن الوكيلي (Agentic Security Initiative) · 2025

دليل تأمين التطبيقات الوكيلية (Securing Agentic Applications Guide)

دليل عملي (الإصدار 1.0، يوليو 2025) للبنية والتطوير والنشر والتشغيل الآمن للتطبيقات الوكيلية – بما في ذلك أنظمة الوكيل الواحد والمنسِّق (Orchestrator) والسرب (Swarm).

OWASP Gen AI Security Project – مبادرة الأمن الوكيلي (Agentic Security Initiative) · 2025

دليل تهديدات الذكاء الاصطناعي الوكيلي (Agentic AI Threat Navigator)

ورقة مرجعية من صفحة واحدة تقود عبر ستة أسئلة توجيهية (منها الأدوات والتنفيذ، والذاكرة والسياق، والهوية، وتعدد الوكلاء) إلى تهديدات الذكاء الاصطناعي الوكيلي ذات الصلة.

استخدام أنظمة الذكاء الاصطناعي الوكيلي بأمان

تدعمكم VamiSec بالاستشارات ونمذجة التهديدات واختبارات الاختراق لتأمين وكلاء الذكاء الاصطناعي وفق إرشادات OWASP – من البنية حتى التشغيل.